O título deste post também poderia ser “Saiba como é fácil configurar um blog em várias línguas com o plugin qTranslate“, mas achei que o título iria ficar muito extenso e resolvi simplificá-lo. De qualquer maneira, o fato é que utilizando o qTranslate você não terá nenhuma dor de cabeça para gerenciar duas ou mais línguas em um mesmo blog WordPress. É bom esclarecer também que não se trata daqueles plugins que fazem tradução automática (e terrível), como o Global Translator, no caso deste plugin é necessário escrever todo o conteúdo dos posts nas línguas selecionadas.
Para facilitar o entendimento da instalação, configuração e funcionamento do qTranslate eu gravei um screencast (dividido em duas partes) mostrando o passo-a-passo de todas as etapas no blog de teste do pBlog.
Parte I
Parte II