Faz pouco mais de um mês que postei aqui no pBlog um convite enviado pelo Anderson Clayton convocando a todos os interessados para participar de um grupo de discussão com o objetivo de traduzir oficialmente o WordPress. E agora, é com grande satisfação, que anuncio o lançamento da página oficial do WordPress Brasil e a versão traduzida para português do Brasil do WordPress 2.5.
Tudo aconteceu de forma tão rápida que só tive oportunidade de revisar a tradução dos arquivos diretos do WordPress e quando percebi todo o restante já estava concluÃdo. Gostaria de parabenizar a todos que participaram da tradução, principalmente Catia Kitahara pela iniciativa.
Desta forma foi alcançado o objetivo principal, mas é importante ressaltar que o trabalho não está concluÃdo, ainda faltam as traduções do WordPress.com, bbPress, WordPress MU e das novas versões que virão do WordPress. Voluntários serão sempre bem-vindos.
Bruno Godoi : 22 abril 2008 Ã s 17:34
Mas já tem o arquivo para download?
Eduardo Marques : 22 abril 2008 Ã s 17:46
Não sei se você saberia me dizer, mas por que a página do WordPress (Brasil e Portugal) estão com o layout antigo?
Katiero : 22 abril 2008 Ã s 18:10
Legal mesmo, mas ja estou acostumado com ele em inglês, mesmo assim quero testar! Será que não vai ter aquela tradução para colocar no wp-includes/languages como o 2.3.3 tinha ? No caso de quem está com ele em inglês é muito melhor do que atualizar tudo.
Wordpress Brasil - Labpress : 22 abril 2008 Ã s 19:02
[...] pBlog: O WordPress acaba de ganhar uma versão (oficial) no nosso português. Basta entrar em [...]
Geometrik : 22 abril 2008 Ã s 19:54
Parabéns Érico!
Carlos H. de Sá Teles : 22 abril 2008 às 20:39
òtimo!!!!!!!!!!
Bem que poderia também criar uma versão brasileira do codex, neh?
LeoReis : 23 abril 2008 Ã s 0:38
De nada..
Diogenes : 23 abril 2008 Ã s 15:09
Parabéns a todos que contribuiram…
João S Magalhães : 23 abril 2008 às 19:45
Caro Érico
Mudei meu tema antigo para o WP-Premium que voc̻ traduziu para o portugu̻s. Esṭo acontecendo duas coisas: ṇo consigo queimar meu blog no Feedburner Рele ṇo o reconhece Рe o cadastro por e-mail ṇo funciona.
Sei que você é muito ocupado, mas haveria a possibilidade de me me dar uma solução para esses problemas?
Abs
Rafael : 24 abril 2008 Ã s 8:01
Essa versão de vocês tem que arrumar aquele pequeno erro de imagem no IE do seu tópico anterior ou ja esta arrumado?
Queria instalar isso para algumas pessoas, mas tem gente que só usa IE e não tem como eu chegar e obrigar a pessoa a usar o Opera ou Firefox.
Caso não tenha, você acredita que a próxima atualização do Wordpress tera esses pequenos erros com o IE resolvido?
PS: Obrigado pela dica no fórum, fiquei um mes de férias e não passei no fórum agradencendo sua resposta.